top of page

Zilele Culturale ale Germanilor din Banat

Timișoara, 13 - 15 iunie 2025

Heimattage 2019.jpg

ZILELE CULTURALE ALE GERMANILOR DIN BANAT

​​

Așa a fost la Zilele Culturale 2025 (linkuri Youtube):

Act festiv 

Program cultural 1 

Program cultural 2 

Parada portului popular PiaÈ›a Victoriei 

​

​

Vineri, 13 iunie 2025                     Programul de deschidere a Zilelor Culturale,

a expoziţiilor; lectură publică, program cultural, bal

 

10.30  PiaÅ£a Unirii, TimiÅŸoara

Concert de fanfară susţinut de Banater Musikanten Temeswar

           

11.00    Domul romano-catolic Sf. Gheorghe, TimiÅŸoara

„Dieceza Cenad-TimiÅŸoara – O mie de ani”

(Expoziţie in cadrul jubileului milenar al diecezei vechi din Cenad:

– Millennium Csanadiense MXXX – MMXXX – SecÅ£iunea I: 1030-1552);

Prezentare: Prof. Dr. Walter Kindl

 

12.00    Casa Adam-Müller-Guttenbrunn, TimiÅŸoara

Lansarea noului site al Funkforum, Alois Kammer, Adrian Ardelean

 

15.00    Casa Adam-Müller-Guttenbrunn, TimiÅŸoara

Poezia nu are sfârÅŸit – omagiu literar cu ocazia comemorării a 175 de ani de la moartea lui Nikolaus Lenau ÅŸi lectură publică susÅ£inută de cenaclul literar „Stafette” 

 

16.30      Casa Adam-Müller-Guttenbrunn, TimiÅŸoara

            O gaură în gard (vis)

Fotografii de Hans Rothgerber – ProiecÅ£ie cu fundal muzical

Introducere în fotografia experimentală de Hans Rothgerber; prezentată de Astrid Ziegler

 

18.00    Muzeul Satului Bănăţean, TimiÅŸoara

Program cultural (moderatori: Anca Micluța-Herbei, Adrian Ardelean)

Spectacol de dansuri tradiţionale şi concert de fanfară

 

apoi:    Muzeul Satului Bănăţean, TimiÅŸoara

Balul ÅŸvabilor, cu muzica fanfarei Banater Musikanten

​

Sâmbătă, 14 iunie 2025      Festivităţi, expoziÅ£ii, prezentări, program cultural & balul ÅŸvabilor

 

11.00    Opera Română, TimiÅŸoara

Festivitate (moderată de Henrike Brădiceanu-Persem, Benjamin Neurohr)

  • Imnul germanilor din Banat – Mein Heimatland, Banaterland, Josef Linster

  • Imnul naÅ£ional al României – DeÅŸteaptă-te Române, Anton Pann

  • Imnul Europei, Ludwig van Beethoven

  • Cuvinte de bun venit, Dr. Johann Fernbach (preÅŸedintele FDGB)

  • Cuvinte de bun venit, oaspeÅ£i de onoare

  • Discurs festiv, Dr. Peer Gebauer, ambasador al Republicii Federale Germania în România

  • Decernarea premiului Stefan-Jäger

  • Pauză muzicală

    • Frühlingslied, muzică: Felix Mendelssohn Bartholdy; text: Nikolaus Lenau, Ilinca Andronachi

    • Die Primel, muzică: Gheorghe Dima; text: Nikolaus Lenau, Andrei Belean

Acompaniament la pian: Prof. Simona Mustețiu

  • Spectacol de dans, „Die lustigen Lenauschüler“, sub conducerea învăţătoarei Daniela Malanciuc

 

16.00    Muzeul Satului Bănăţean, TimiÅŸoara

Deschiderea expoziÅ£iei: „110 ani de istorie aviatică în Banat“

Discurs ÅŸi prezentare de carte: Dr. Jörg Biber „Luftschiffe über dem Balkan, 1915-1918“

 

18.00    Muzeul Satului Bănăţean, TimiÅŸoara

Program cultural (moderat de: Anca Micluța-Herbei, Adrian Ardelean)

Urcarea pe scenă a ansamblurilor culturale şi a fanfarelor

 

apoi:    Muzeul Satului Bănăţean, TimiÅŸoara

balul şvabilor, fanfara din Recaş, fanfara din Nădlac

 

​

Duminică, 15 iunie 2025     Liturghie festivă, paradă de porturi populare,

concert de orgă, spectacol de teatru

 

09.30    Casa Adam-Müller-Guttenbrunn, TimiÅŸoara

Paradă de porturi populare, spre domul romano-catolic

 

10.00    Domul romano-catolic Sf. Gheorghe, TimiÅŸoara

Liturghie pontificală, oficiată de episcopul S.E. Josef Csaba Pál, ÅŸi de S.E. Dr. h.c. Martin Roos, episcop emerit din TimiÅŸoara

Deutsche Messe von Franz Schubert – Wohin soll ich mich wenden

Ludwig van Beethoven – Welten singen (pentru cor ÅŸi orchestră)

Mozart – Ave Verum

Großer Gott, wir loben Dich

Orgă: Tobias Schmid (München)

Acompaniament muzical: Prof. Dr. Walter Kindl, maestru orgă

 

apoi:    Paradă festivă de porturi populare în centrul oraÅŸului, depunere de coroană

la monumentul Kreuzigung, reprezentări muzicale şi dansuri, piaţa Operei

 

16.30    Domul romano-catolic Sf. Gheorghe, TimiÅŸoara

            Concert – Tobias Schmid – orgă (München) ÅŸi Vlad Colar – flaut (TimiÅŸoara):

Toccata und Fuge in d-Moll von J.S. Bach

Opere de Thalben-Ball, Gluck, Händel, Weber, Waschek, Caccini, Colar, Schmid

 

19.30    Teatrul German de Stat din TimiÅŸoara

Spectacol de teatru: Menschen. Zu verkaufen, de Carmen Lidia Vidu (este necesară rezervarea la: banater_forum@yahoo.de)​​​

Organizator: Forumul Democrat al Germanilor din Banat

​

Sprijinit de către: Departementul pentru RelaÈ›ii Interetnice din cadrul Secretariatului General al Guvernului României​​

Parteneri: Muzeul Satului Bănățean Timișoara și Consiliul Județean Timiș

sigla full color.png
Sigla CJ Timis - fara nume.png

F.D.G.B. - Forumul Democrat al Germanilor din Banat

str. Gheorghe Lazăr nr. 10-12

RO-300080 Timișoara

Tel., fax: +40 256 499222

E-Mail: banater_forum@yahoo.de

©2025 by FDGB

bottom of page